Chắc hẳn khi ai học bất kỳ ngôn ngữ nào thì đều có những từ rất dễ nhầm lẫn. Tiếng Anh cũng vậy, nếu như bạn không hiểu nghĩa của các từ và dùng sai thì rất dễ gây hiểu lầm người nghe cũng như người đọc. Do đó dưới đây sẽ liệt kê những cặp từ tiếng Anh gây rối làm cho người học hay nhầm lẫn để tránh các lỗi sai và cũng như tự hơn trong việc sử dụng ngôn ngữ của mình.
1. fun và funny
Đây là 2 tính từ đều mang niềm vui cho người khác, nhưng lại rất dễ gây hiểu nhầm cho người học. Do đó để tránh nhầm lẫn thì người học cần biết là:
-
Fun có nghĩa là vui, có điều gì đó thú vị khiến người khác cảm thấy rất thích.
Ví dụ: It’s fun ( Nó rất vui).
-
Funny: có điều gì đó khiến chúng ta rất buồn cười.
Ví dụ: It’s funny ( Nó rất là buồn cười).
Chú ý nên dùng câu: My sister is funny là đúng ngữ pháp và không nên dùng câu: my sister is fun mà phải nói là my sister has fun. Như vậy thì mới đúng cách dùng của từ.
2. Advise and advice
Hai từ này đều có nghĩa giống nhau và chỉ khác nhau đúng một chữ cái là chữ ‘s’ và ‘c’. Chính vì vậy người học nếu không để ý thì rất dễ bị nhầm.
-
Advise là động từ khuyên bảo
-
Advice là danh từ nghĩa là lời khuyên.
Ví dụ: She always listens to his advice. ( Cô ấy luôn nghe theo lời khuyên của anh ấy).
Police are advising people to stay at home. ( Cảnh sát đang khuyên mọi người ở nhà).
3. Study and learn
Hai từ này đều ở dạng động từ và có chung nghĩa là “học”. Do đó mà có rất nhiều người dùng sai từ này. Để tránh bị sai trong những lần sau thì bạn nếu đọc kĩ phần bên dưới.
-
Study: là bạn phải cố gắng học và nhớ một kiến thức nào đó. Study thường dùng khi bạn ở trường như study Maths ( học môn Toán).
Ví dụ: It is important to develop good study skills (Điều quan trọng là phát triển các kỹ năng học tập tốt).
-
Learn: là học một cách thấm dần không phải cố gắng, nỗ lực. Đây là cách học tự nhiên.
Ví dụ: He had the opportunity to learn English in Australia (Anh ấy đã có cơ hội học tiếng Anh ở Úc).
Ngoài ra study trong một số trường hợp còn có nghĩa là nghiên cứu. Cho nên tùy từng hoàn cảnh mà bạn nên hiểu nghĩa phù hợp.
4. Neighbor và neighborhood
Hai từ này mọi người hiểu nhầm là nghĩa hàng xóm nhưng thực ra là chúng khác nhau hoàn toàn.
-
Neighbor nghĩa là người hàng xóm. Một người mà sống sát nhà bạn.
Ví dụ: Have you met Lan, my next-door neighbor?(Bạn đã gặp Lan, hàng xóm kế bên của tôi chưa?)
-
Neighborhood nghĩa là khu vực sống xung quanh nhà bạn hoặc người mà sống trong khu vực này.
Ví dụ: There were lots of kids in my neighborhood when i was growing up.(Có rất nhiều trẻ em trong khu phố của tôi khi tôi lớn lên).
5. Everyone và every one
Hai từ này có nghĩa là tất cả mọi người. Nếu nhìn qua thì bạn sẽ nghĩ ngay hai từ này có cách dùng giống nhau bởi nó chỉ khác nhau bởi dấu cách. Nhưng thực ra khi dùng phải hết sức chú ý.
-
Everyone: chỉ chung mọi người trong một nhóm nào đó.
-
Every one: chỉ từng người một trong một nhóm nào đó.
Sự khác biệt giữa everyone và every one là giới từ “of” không đi sau Everyone giới từ “of” mà nó thường đi theo every one.
Ví dụ: Everyone cheered and clapped (Mọi người reo hò và vỗ tay).
I liked every one of those singers. ( tôi thích tất cả những ca sĩ đó).
Hy vọng những cặp từ tiếng Anh trên đã giúp bạn hiểu thêm một số từ và tránh được sự nhầm lẫn. Tất nhiên việc học ngôn ngữ thứ 2 thì sự nhầm lẫn là vấn đề bình thường. Miễn sao bạn biết cái sai và sửa lại cho đúng. Với sự phát triển hiện nay thì việc tìm kiếm tài liệu là không có gì khó khăn chỉ cần bạn muốn là có thể tìm được ngay. Cho nên hãy học tập chăm chỉ mỗi ngày.
Nếu như bạn cảm thấy việc học có nhiều khó khăn hoặc muốn đi nhanh hơn thì nên tham gia các khóa học của English Amom. Bởi với kinh nghiệm thầy cô thì họ sẽ biết bạn thiếu những gì và cần bổ sung những gì. Như vậy bạn sẽ tiết kiệm thời gian và công sức rất nhiều để đạt hiệu quả tốt. Chúc các bạn luôn luôn thành công và đừng bao giờ bỏ cuộc.